"Дорогой Павел, мы очень благодарны тебе и твоей команде за работу на 22-ом Общем годовом собрании «Международного делового конгресса» (МДК), состоявшемся 30-31 мая 2019 года в Бонне. Несмотря на то, что в этот раз нам, можно сказать, родные стены помогали, задача все равно была не простой. В преддверии мероприятия первоначальный план подвергался бесчисленному множеству изменений, что требовало оперативного обновления текстов выступлений и многих других документов. И тем не менее, ничего не ускользнуло от твоего пристального внимания, все документы были наилучшим образом подготовлены на всех нужных нам языках. Координируя работу всей команды переводчиков, ты освобождаешь нас от изрядной части связанных с этим задач, благодаря чему мы можем сосредоточиться на других организационных вопросах. Ты спокойно и профессионально реагируешь на необходимость оперативного решения возникающих на месте задач. Перевод обеспечивался всегда и везде, где это было нам необходимо. На протяжении вот уже многих лет наше сотрудничество развивается в дружеской рабочей атмосфере. Надеемся, что так будет и впредь. Это позволяет нам проще и быстрее решать многие вопросы даже в случае возникновения стрессовых ситуаций. Ты со своей командой и в этом году внес существенный вклад в успех мероприятия. Требования растут постоянно, но тебе и твоей команде вновь удалось обеспечить беспрепятственное общение и взаимопонимание между людьми из самых разных стран мира."

"На протяжении почти 20 лет Павел Кремель оказывает нам услуги по устному переводу на международных мероприятиях и симпозиумах в самых различных областях знания (энергетика, финансы, персонал, информационные технологии, экология). Его отличают такие качества, как надежность, добросовестность и преданность своему делу. Кроме того, г-н Кремель выполняет для нас письменные переводы сложных юридических, деловых и технических текстов (немецкий-английский, немецкий-русский и английский-русский)."

"С начала 1994 года г-н Кремель является надежным и компетентным внештатным сотрудником центрального отдела переводов нашей компании. За годы сотрудничества он перевел для нас множество юридических, экономических и технических текстов самых разных уровней сложности. Мы всегда были очень довольны результатами его работы.

"Дорогой Павел, мы хотели бы воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить тебя за отличную организацию работы команды устных переводчиков на 17-ом Общем годовом собрании МДК. Уже более 10 лет мы знаем тебя как неизменно надежного и профессионального партнера во всех аспектах устного и письменного перевода. Благодаря своему профессионализму и высочайшей межкультурной компетентности ты успешно справился с координацией работы группы английских, греческих и русских переводчиков, способствуя тем самым значительному облегчению работы секретариата ЕДК. Мы высоко ценим тебя как гаранта первоклассного устного перевода на наших мероприятиях, несмотря на то, что условия подчас бывают весьма сложными. В этом году мы вновь можем констатировать тот факт, что Общее собрание прошло весьма успешно. От всех вышедших с нами на связь участников мы получили исключительно положительные отклики. В достижении этого успеха есть и твоя личная заслуга, и заслуга всей команды переводчиков. Только благодаря вашей поддержке международное взаимопонимание становится, в принципе, возможным. Мы будем рады, если ты сможешь вновь взять на себя функции руководителя группы переводчиков на Общем годовом собрании в грядущем году."

"На протяжении почти 30 лет г-н Кремель является нашим надежным партнером по переводу деловой и технической документации, ежедневной корреспонденции, договоров, документации по патентным спорам, находящихся на рассмотрении в суде, исковых заявлений и ответов на судебные иски."

"Дорогой Павел, огромное спасибо за твою работу и координацию команды переводчиков на 20-м Общем годовом собрании в Вене. То, что ты осуществляешь координацию работы переводчиков МДК на наших общих годовых собраниях, стало уже доброй традицией. Тем самым ты оказываешь нам огромную поддержку. Каждый год перед тобой встают все новые и новые задачи при планировании работы переводчиков. И ты всегда действуешь профессионально, исходя из поставленных целей и задач. Хотелось бы от всей души поблагодарить тебя за проделанную работу. Мы высоко ценим тебя как надежного партнера. От большинства участников до нас дошли весьма положительные отзывы о работе группы переводчиков. Мы уверены в том, что в сотрудничестве с тобой мы столь же успешно справимся и с предстоящей задачей по формированию команды переводчиков в Индии.